Ambos Gurren Lagann películas volverá a los cines en 4K en enero de 2024, y las películas se proyectarán en 4D y dobladas al inglés por primera vez. Gurren Lagann La película: El fin de la infancia y Las luces en el cielo son estrellas se estrenará en los cines de Estados Unidos en sub y doblaje en inglés del 16 al 17 de enero y del 23 al 24 de enero de 2024, respectivamente. También se revelaron el elenco de doblaje en inglés, una versión en inglés del póster de la película y un avance. Esto se anunció en Anime NYC el 18 de noviembre de 2023 y forma parte de las celebraciones del 15º aniversario desde Tengen Toppa Gurren Lagann Se emitió por primera vez en abril de 2007. El elenco está a continuación:
- Simón: Yuri Löwenthal
- kamina: Kyle Hebert
- Yoko: Michelle Ruff
- nia: Bridget Hoffman
- bota: Julie Ann Taylor
- Rossiu: Johnny Yong Bosch
- Viral: Sam Riegel
El póster y el avance de la película están a continuación:
Las entradas para ambas películas salen a la venta el 8 de diciembre y se pueden comprar aquí. El anuncio del resurgimiento del doblaje en inglés sigue a la intensa especulación de principios de este mes después de que apareciera en línea una lista denominada SAG-AFTRA de la primera película de Gurren Lagann. Anteriormente se reveló en el panel Anime Expo de Studio Trigger en julio que ambas películas recibirían el tratamiento 4K. Sin embargo, el 4D y el doblaje en inglés fueron sin duda una sorpresa. El personal del estreno inicial de la Gurren Lagann Las Películas están a continuación:
- Kazuki Nakashima (Guión)
- Atsushi Nishigori (Diseño de personaje)
- tu yoshinari (Diseño de mechas)
- Yuka Hirama (Director de arte)
- Tohru Nakano (Director de sonido)
- Kenji Koyama (Efectos de sonido)
- Taku Iwasaki (Música)
- Yamada Toyonori (Director de fotografía)
- Harumi Takahoshi (Diseño de colores)
- GANAX (Producción de animación)
- Gurren Lagann El Comité de Cine (Producción)
El Gurren Lagann Las películas resumen los eventos de la serie de anime original. Crunchyroll transmite el anime, que se describe como:
Esta es la historia de un hombre que aún no se ha dado cuenta de lo que le depara el destino… En un futuro lejano, la humanidad ha vivido tranquila e inquietamente bajo tierra durante cientos de años, sujeta a terremotos y derrumbes. En una de esas aldeas viven dos jóvenes: uno llamado Simon, que es tímido e ingenuo, y el otro, llamado Kamina, que cree en la existencia de un mundo «superficial» sobre sus cabezas.
Fuente: Página web oficial
©Kazuki Nakashima, Hiroyuki Imaishi, Proyecto GURREN LAGANN
La publicación El nuevo tráiler de la película Gurren Lagann revela las primeras proyecciones de doblaje en inglés en 4D .