Si hay una palabra que puedo usar para resumir adecuadamente el Sengoku Youko sería etéreo. El anime, de principio a fin, se sintió como una de las fusiones más brillantes de folklore y técnicas de animación modernas. La lucha y el combate fueron fluidos y estuvieron llenos de iluminación brillante, efectos de aura y excelente música. Todos los personajes que se presentaron en el episodio 1 tenían personalidades únicas que se manifestaron con bastante fuerza a pesar del tiempo de ejecución del episodio único. Muy rara vez encuentro anime que presente tan a fondo su mundo interior sin albergar detalles expositivos que ralenticen la trama. Este primer episodio pareció tener el ritmo y la densidad ideales para un estreno, y la audiencia de Anime NYC respondió apropiadamente con aplausos y “ahhs” audibles durante los momentos clave.
Tuvimos la oportunidad de ver el primer episodio como parte de un panel de Crunchyroll durante Anime NYC. Además del episodio, Sengoku Youko El director Aizawa Masahiro y la productora Ailian Cai estuvieron en vivo en el escenario para responder preguntas sobre la serie (tanto el episodio mostrado como los próximos) y su proceso de adaptación.
El sabio y el espíritu del zorro
Hay tres personajes principales en el primer episodio. Los dos primeros, que se autodenominan “los hermanos de la reforma mundial”, son un par de personajes un tanto complementarios con poderes místicos. Tama, la hermana mayor, es un espíritu zorro de 200 años con apariencia de niña a pesar de su edad y aparente sabiduría. Jinka, el hermano menor, es un sabio asceta humano que usa poder espiritual, un bastón y talismanes para lanzar hechizos mientras lucha. Tama, a pesar de ser un tipo de monstruo llamado katawara, ama a los humanos y quiere protegerlos del mal y convencer a quienes hacen el mal de que cambien sus costumbres. Jinka, a pesar de ser humana, los odia. Emplea una especie de moralidad retorcida basada en reglas en la que solo peleará contra alguien por una razón, pero disfruta de oportunidades para intimidar a los humanos cuando existe una razón para hacerlo. Durante el primer episodio no está del todo claro. por qué Jinka viaja con Tama, pero sabemos que es capaz de beber su sangre para transformarse brevemente en una forma parecida a un zorro que fusiona los poderes de ambos.
El tercer personaje principal, Hyoudou Shinsuke, es un ronin hijo de un samurái en peregrinación de guerrero. Se encuentra con los hermanos reformados durante sus viajes. Para él, son su introducción al mundo místico y la primera vez que ha tenido que reflexionar sobre la diferencia entre humanos y no humanos. Shinsuke actúa como una especie de sustituto de la audiencia; Como siente curiosidad por los gemelos, los sigue con interés y les pregunta sobre sus orígenes y motivaciones. Al hacerlo, las exposiciones se sienten increíblemente orgánicas a medida que aprende más sobre el mundo junto a nosotros. Para él, los espíritus, demonios y monstruos anteriormente sólo existían en el ámbito de los cuentos populares. En el momento en que es testigo de la fuerza de Tama y Jinka en la batalla, decide que así es como se hará más fuerte.
El combate fluido y lo fantástico en Sengoku Youko
Sorprendentemente, a pesar de la gran cantidad de tiempo dedicado a la construcción del mundo y la exposición en Sengoku Youko, las pocas escenas de combate son visualmente impresionantes y crean cierta anticipación para aspectos futuros de la historia. Studio White Fox produce el programa e hicieron un trabajo fantástico haciendo que la acción pareciera etérea sin ser gratuita. Combatir en Sengoku Youko se basa en imbuir ataques y hechizos con energía espiritual, lo que le da al anime mucho con qué jugar en términos de efectos de iluminación y sonidos. Los ruidos de las explosiones de energía y los guiones me recordaron bastante al combate en naruto, con algunos cambios en la presentación del anime en comparación con el manga. El panel que siguió al estreno señaló que en el anime, el cabello en forma de zorro de Jinka cambia de un color naranja rojizo a blanco. Esto se hace por tres razones. Primero, permite que el anime tenga más opciones de paleta de colores al mostrar el aura de Jinka y los distintos colores de energía durante el combate. Segundo, le transmite el aspecto de otro mundo, especialmente cuando hace uso del poder de Tama. Finalmente, rinde homenaje a White Fox convirtiéndolo literalmente en un White Fox. Todo esto da como resultado un equilibrio de elementos en la pantalla que es increíblemente agradable de ver, especialmente en combinación con los inteligentes cambios de dirección y perspectiva a diferentes posiciones en grandes escaramuzas.
Además del lado del combate más orientado a la magia, Sengoku Youko Mostró mucho combate cuerpo a cuerpo y con espada. Shinsuke lucha con una espada, pero aparentemente carece de confianza en sus habilidades a pesar de alardear de ellas ante Tama y Jinka. Les dice que es capaz de partir el casco de alguien con el movimiento de su espada. Él hace esto, pero parece sorprendido por el acto y su espada definitivamente tiene alguna cualidad mágica que está desenvainando. Del mismo modo, la forma de zorro de Jinka, según el director de la serie, evolucionará con el tiempo. En este primer episodio, se transforma y tiene sólo cuatro colas, pero a medida que se vuelve más y más fuerte ganará más, presumiblemente alcanzando un máximo de nueve.
En el panel posterior al estreno, Aizawa y Ailian notaron que Sengoku Youko Será una serie de tres cursos. Originalmente, los productores planearon encajar toda la serie en solo dos, pero había demasiado contenido para lograrlo y al mismo tiempo hacer justicia al trabajo. Gracias al apoyo financiero de Crunchyroll, los 17 volúmenes de la serie se adaptarán al máximo. Algunos de los otros personajes a los que se les anunció actores de voz junto con el programa no aparecerán hasta más adelante; Nau, Senya y Sukiko aparecerán a partir del segundo curso. En cada curso, los personajes principales harán una pequeña transición, lo que realmente hará que la serie sea fresca y en evolución.
Imágenes vía YouTube
© Satoshi Mizukami/Mag Garden/División de Animación Sengoku Youkou
La publicación Reseña del estreno de Sengoku Youko Anime NYC: Misticismo bien hecho .